Student aren’t permitted to use the bus if / Les élèves ne sont pas autorisés à utiliser le bus si :

Để việc sắp xếp xe bus cho học sinh đến trường được thuận tiện và không ảnh hưởng đến việc sử dụng xe bus của học sinh khi đến trường. Phụ huynh lưu ý hoàn thành hồ sơ đăng ký dịch vụ xe bus đến trường đúng thời hạn

Afin de faciliter l’organisation du transport scolaire des enfants et de ne pas interférer avec l’utilisation du bus pour se rendre à l’école. Les parents sont priés de soumettre le dossier d’inscription au service de transport scolaire à temps

To make the bus arrangements for children to go to school convenient and not interfere with their usage of the bus to travel to school. Parents, kindly submit the application for school transportation service on time.

Link: Etape d’Enregistrement – Registration Step UPMD / SBS 2022 – 2023

NOTE : HỌC SINH KHÔNG ĐƯỢC SỬ DỤNG XE BUS KHI
Những Lưu ý học sinh không được sử dụng xe bus đến trường

hỗ trợ thông tin đăng ký mã UPMD email / Pour toute aide supplémentaire contactez l’UPMD à cette adresse / For further assistance contact the UPMD at this

address: transport@upmd.fr

Hỗ trợ thông tin liên quan dịch vụ xe bus / Pour tout complément d’information vous pouvez nous contacte / For any further information bus service

Email: contact@sbsbus.com và cc : sbsbus@mhcorp.vn

Hotline: 0931 026 026

+ Hỗ trợ thông tin tiếng Anh/English: Phím / Press 1

+ Hỗ trợ thông tin tiếng Pháp/France: Phím / Press 2

+ Hỗ trợ thông tin tiếng Việt/Vietnamese: Phím / Press 3